Week-end actif
Samedi 17 février
Le vent tourne...

Visite obligatoire, le musée Torres Garcia... Balade dans le centre ville.
Nouvelle rencontre, au hasard des rues du centre ville je repère des tableaux représentant le Candombe. Nous nous sommes rapprochés et de nouvelles paroles apparaîssent... "Je suis le seul à peindre des visages aux personnages Noirs, je ne me contente pas d'une tâche marron en guise de silhouette".



Dans la série des grands tableaux au fond du cadre, le premier à gauche et le dernier représentent des scènes du monde du Candombe.

De là, visite au Q.G, il devait y avoir "Tablado" ce soir, mais la pluie a tout annulé. Nous attendrons ensemble, au Q.G, les résultats pour savoir si TRINIBOA passe au deuxième tour. Si c'est le cas, dernière répétition générale dimanche, et théâtre le lundi.

Ici, en Uruguay, les jours de pluie, on mange des "Tortas fritas", la traduction serait: gâteau frit. C'est de la pâte à base de farine et d'eau que l'on frit dans une poële. Cécile vous expliquera mieux que moi, vu qu'elle a été initiée à ce secret.

Photo William
L'un des sports nationaux du pays, les jeux de cartes. Aujourd'hui se sont enchaînés deux styles de jeux: la "Canasta", sorte de Rami. (Yep j'ai gagné une partie en ton honneur). Et le Truco, jeu de bleuf, qui développe tout un jargon et une gestuelle qui m'impressionne et à laquelle je ne comprends rien du tout.

Où sont les hommes???????????????
Dehors... à la mécanique.

Si vous ne savez pas quoi faire un week-end à Montevideo et bien faites un tour du côté du Q.G, c'est ambiance famille et y'a toujours quelqu'un avec qui causer un peu.
"Lito" par exemple, le grand frère de Cristina, "sacré Bonhomme, et je sais de quoi je parle". Dans ces moments importants dans la vie de sa soeur, il se doit d'être là.

Moi j'ai un sujet et je trouve toujours quelqu'un avec qui en parler...

Et bien résultat, nous avons rendez-vous demain pour la répétition car lundi nous allons au théâtre!!!
Dimanche 18 février
16h, rendez-vous à TVLibre pour une interview avec Ruben Oliveira, dans son programme "El Espejo".

L'émission est à 17H, seuls Stef et moi seront interviewés. Cécile est au reportage photo comme toujours, cependant, elle se fera piéger par Ruben, il tient à ce qu'elle passe à la Télé... Je lui fais comprendre que c'est un peu violent et impudique, mais avec un sourire et beaucoup de délicatesse.






L'expérience a été excellente, vraiment, sans une grosse prise de risque, mais une grande première tout de même. Je me suis emmêlée un peu les pinceaux à cause des traductions pour Stef, mais on n'a pas dit de conneries... dommage.
La journée est loin d'être finie, TRINIBOA est en pleine répétiton dans la rue et nous ne devons pas rater ça. Lorsque je vivais dans le quartier, toutes les répét' se faisaient dans la rue, c'était spectacle tous les jours. Ils ont déménagé dans le club Bohemio pour éviter les annulations les jours de pluies et les plaintes des voisins pour le bruit.
La rue c'est quand même unique...




Seba

Roberto y Luís

Joel

Valeria

Prénom inconnu, Daniel y Gaston

El Molina, Gaston y Pachy

Lety

L'organisation du temps était parfaite, et le soir nous clôturions avec un concert du Philharmonique de Montevideo, interprétant du Tango-Candombe. Impossible de vous décrire nos têtes lorsque nous avons découvert le magnifique Hôtel Del Prado, complétement vide... la soirée était gâchée.

Il ne nous aura fallu que 20 min, avec Javier, pour trouver une compensation rapide... Direction "los Yuyos", un bar resto fameux pour ses "Cañas" et "Grapas" aux herbes. Un repas exquis, durant lequel William nous a rejoint.
Une magnifique soirée, pleine de rires, de rêves et de complicités.
Par cilou, Mardi 20 Fevrier 2007 à 03:47 GMT+2 dans Ma rubrique (article, RSS)


