projetcandombe

Week-end actif

Samedi 17 février

Le vent tourne...

Visite obligatoire, le musée Torres Garcia... Balade dans le centre ville.

Nouvelle rencontre, au hasard des rues du centre ville je repère des tableaux représentant le Candombe. Nous nous sommes rapprochés et de nouvelles paroles apparaîssent... "Je suis le seul à peindre des visages aux personnages Noirs, je ne me contente pas d'une tâche marron en guise de silhouette".

Dans la série des grands tableaux au fond du cadre, le premier à gauche et le dernier représentent des scènes du monde du Candombe.

 

De là, visite au Q.G, il devait y avoir "Tablado" ce soir, mais la pluie a tout annulé. Nous attendrons ensemble, au Q.G, les résultats pour savoir si TRINIBOA passe au deuxième tour. Si c'est le cas, dernière répétition générale dimanche, et théâtre le lundi.

Ici, en Uruguay, les jours de pluie, on mange des "Tortas fritas", la traduction serait: gâteau frit. C'est de la pâte à base de farine et d'eau que l'on frit dans une poële. Cécile vous expliquera mieux que moi, vu qu'elle a été initiée à ce secret.

Photo William

L'un des sports nationaux du pays, les jeux de cartes. Aujourd'hui se sont enchaînés deux styles de jeux: la "Canasta", sorte de Rami. (Yep j'ai gagné une partie en ton honneur). Et le Truco, jeu de bleuf, qui développe tout un jargon et une gestuelle qui m'impressionne et à laquelle je ne comprends rien du tout.

Où sont les hommes???????????????

Dehors... à la mécanique.

Si vous ne savez pas quoi faire un week-end à Montevideo et bien faites un tour du côté du Q.G, c'est ambiance famille et y'a toujours quelqu'un avec qui causer un peu.

"Lito" par exemple, le grand frère de Cristina, "sacré Bonhomme, et je sais de quoi je parle". Dans ces moments importants dans la vie de sa soeur, il se doit d'être là.

 

Moi j'ai un sujet et je trouve toujours quelqu'un avec qui en parler...

Et bien résultat, nous avons rendez-vous demain pour la répétition car lundi nous allons au théâtre!!!

 

Dimanche 18 février

16h, rendez-vous à TVLibre pour une interview avec Ruben Oliveira, dans son programme "El Espejo".

L'émission est à 17H, seuls Stef et moi seront interviewés. Cécile est au reportage photo comme toujours, cependant, elle se fera piéger par Ruben, il tient à ce qu'elle passe à la Télé... Je lui fais comprendre que c'est un peu violent et impudique, mais avec un sourire et beaucoup de délicatesse.

 

 

L'expérience a été excellente, vraiment, sans une grosse prise de risque, mais une grande première tout de même. Je me suis emmêlée un peu les pinceaux à cause des traductions pour Stef, mais on n'a pas dit de conneries... dommage.

La journée est loin d'être finie, TRINIBOA est en pleine répétiton dans la rue et nous ne devons pas rater ça. Lorsque je vivais dans le quartier, toutes les répét' se faisaient dans la rue, c'était spectacle tous les jours. Ils ont déménagé dans le club Bohemio pour éviter les annulations les jours de pluies et les plaintes des voisins pour le bruit.

La rue c'est quand même unique...

Seba

Roberto y Luís

Joel

Valeria

Prénom inconnu, Daniel y Gaston

El Molina, Gaston y Pachy

Lety

 

L'organisation du temps était parfaite, et le soir nous clôturions avec un concert du Philharmonique de Montevideo, interprétant du Tango-Candombe. Impossible de vous décrire nos têtes lorsque nous avons découvert le magnifique Hôtel Del Prado, complétement vide... la soirée était gâchée.

 

Il ne nous aura fallu que 20 min, avec Javier, pour trouver une compensation rapide... Direction "los Yuyos", un bar resto fameux pour ses "Cañas" et "Grapas" aux herbes. Un repas exquis, durant lequel William nous a rejoint.

Une magnifique soirée, pleine de rires, de rêves et de complicités.

Vos commentaires

1 Le Mardi 20 Fevrier 2007 à 09:00 GMT+2, par loune

Et voilà... nous serons bientôt obligés de tester les nouvelles experiences culinaire de cilou... Ne pensez-vous pas que nous nous en serions passé ? A charge de revanche donc.
Bonne continuation, et bravo pour l'émission télé !

2 Le Mardi 20 Fevrier 2007 à 23:39 GMT+2, par mamá (v.f.)

Tout ce que je viens de lire est très intéressant et montre que votre projet avance, grandit, pousse comme un adolescent à l'apparence incontrôlable et pourtant promis à un aboutissement presque parfait. Mais cette phrase "la rue c'est quand même unique..." dite par l’un de vous en passant, continue de résonner dans ma tête une fois la lecture finie.
Cette phrase, en plus de me rappeler furieusement le titre du premier documentaire (un signe?) me ramène à une adolescence vécue pour la plupart du temps dans la rue, dans ces mêmes rues de Montevideo. Je suis heureuse d'apprendre qu'il reste dans ce cher petit pays la possibilité d'investir cet espace humain; "la calle y los muritos" où l'on apprend l'amitié, l'amour, le rire et surtout la confiance. La confiance de circuler parmi les autres, d’être un parmi les autres. Comme dit Benedetti: “Los otros, que no son si yo no existo, los otros que me dan plena existencia”- “Les autres qui n’existent pas sans moi, les autres qui m’aident à exister pleinement”. À exister, à rire, à créér. La rue est un livre, la rue rend libre.

3 Le Mercredi 21 Fevrier 2007 à 15:05 GMT+2, par Guy

Hop hop hop ! me revoilou ! du boulot urgent, des obligations pas toujours agréables mais nécessaires m'ont fait prendre beaucoup de retard dans la lecture du blog et donc des commentaires, chaque nuit je préparais un commentaire que je n'écrivais pas le lendemain... j'en suis profondément désolé, d'autant plus qu'il apparaît nettement qu'un coup de blues a frappé l'équipe au même moment. Après l'exitation du début, vous avez tapé "dans le dur", vous avancez vite et fort, les désagréments ou découragements se font d'autant plus sentir. Je suis entièrement d'accord avec ta mère, ce projet prend une maturité obligatoire et nécessaire à son accomplissement.
Concilier ton identité culturelle mise à vif et le tournage ? j'en sais rien ! j'imagine que la première doit nourrir la deuxième, la nourrir, pas l'étouffer ou la disperser ! Tu serais allée filmer des Esquimaux que tu te serai impliquée aussi :))) pas avec la même force c'est sûr, avec la réalisation de ce projet, c'est toi aussi que tu réalises, tu le sais, l'un nourrit et enrichit l'autre. D'ailleurs vous semblez maintenant faire partie de Triniboa et de la famille (rien de tel que de cuisiner ensemble pour resserrer les liens :)), j'ai l'impression que ça vous réconforte aussi beaucoup et c'est tant mieux ...n'oubliez pas de revenir quand-même ! ;o))
Bises à toute l'équipe, je vous aime (surtout Cécile, mais faut pas le dire ! :)))
__________ Guy.

4 Le Jeudi 22 Fevrier 2007 à 00:12 GMT+2, par karbara

des images, des rencontres, des directions multiples... que de choses intéressantes qui permettent de sortir un peu du "train train quotidien"
visiter votre blog, lire les articles, les commentaires... partager vos émotions sont autant de voyages de rêves que je fais à chaque connexion... MERCI
j'ai l'impression qu'une large dépression a traversé le groupe mais que le bateau a repris son cap sous un nouveau vent...vous souhaite bon courage pour la suite à bientôt.

5 Le Jeudi 22 Fevrier 2007 à 00:45 GMT+2, par Lulu et Mattpac

Salut a vous aventuriers du Candombe !

Juste un ptit mot pour vous dire :
- un ptit coucou d'Iguazu ou les chutes, la forêt et les moustiques nous attendent demain et ou le nombre de string a paillettes au metre carre a furieusement baisse d'un coup...
- un GRAND MERCI a vous pour votre accueil, les decouvertes "fantastico" et les wanegain rencontres !

Remarque importante : on a acces au web a l'hotel donc, s'il y a du nouveau d'ici vendredi midi, vous avez au moins un coññentaires assure...

6 Le Jeudi 22 Fevrier 2007 à 20:39 GMT+2, par Raslebol

Bonjour, ici l'Equipe ProjetCandombe...
Il nous est impossible dernièrement de rentrer dans notre propre blog pour y éditer notre journal... Nous en sommes réellement désolés et faisons de notre mieux pour régler ce petit problème technique. À très vite.
L'Équipe.

Autres publications sur le sujet

Aucune référence pour le moment.

Cet article ne peut faire référence à d'autres publications.

Commenter cet article

Cet article ne peut être commenté.